A TM deseja um Feliz Ano Novo a todos os leitores.



Chat | Informações (Cliquem aqui para cuscar sobre o nosso concurso)




Para a primeira entrevista de 2009 na =TugaMagazine, a nossa entrevistada é a `dreamspeak !

=TugaMagazine : Antes de mais, muito obrigado por teres aceite o nosso convite. Comecemos pelas apresentações... fala-nos um pouco sobre quem és.

`dreamspeak : O meu nome é Paula Rosa e nasci em Lisboa, em 1970. O meu gosto pelas artes visuais e pela música surgiu ainda na infância, e levava-me a passar longas horas a riscar ideias sobre o papel e a "arranhar" acordes, mais ou menos suportáveis, na viola clássica. Mais tarde, e para completar o meu universo de interesses, surgiu também uma forte paixão pela Psicologia e pela Filosofia.
Tirei duas Licenciaturas, em Portugal e na Suécia, uma em Design de Equipamento Pedagógico e outra em Design do Equipamento e do Espaço.
A minha paixão pela pintura é algo que me acompanha até hoje e que tento desenvolver, a par da minha actividade como designer.


=TugaMagazine : Consegues descrever-nos um pouco o teu trabalho e estilo (se achas que te enquadras em algum, claro!) e há quanto tempo estás envolvido na tua Arte...

`dreamspeak : Estou envolvida no meu trabalho desde sempre. Inicialmente, através da exploração extensiva dos materiais tradicionais, como o óleo, o acrílico, a tinta-da-china, o pastel, o carvão, etc. Nunca gostei de me prender por muito tempo a técnicas ou estilos, talvez por sentir, a partir de determinado momento, que pouco mais haverá por descobrir, numa espécie de antecipação de um período estagnante e, portanto, com pouco interesse.
É neste contexto que, em 2003, me lanço à descoberta das novas ferramentas digitais. Um universo completamente novo e pleno de possibilidades, que continuo avidamente a explorar, com bastante prazer e curiosidade.
De facto, apercebi-me, à medida que ganhei consciência do seu potencial, que dos novos meios digitais emerge e se expande uma estética completamente nova, ao mesmo tempo que permitem ao artista uma imensa liberdade durante o acto criativo.
O meu trabalho, actualmente, não passa de uma busca pessoal por essa estética nova. Não o incluo, portanto, em nenhumas das categorias previamente estabelecidas. Paradoxalmente, identifico-me bastante com o imaginário surrealista e com as suas formas de representação.


=TugaMagazine : Quais os teus temas e suporte preferidos?

`dreamspeak : Actualmente, o suporte que mais me fascina é, sem dúvida, o suporte digital.
Os temas incluem invariavelmente as minhas experiências pessoais, enquanto ser em interacção com o meio (interior e exterior), que são também o reflexo das interacções de todos nós, enquanto Humanidade. Gosto de mergulhar nos cantos mais sombrios da psique humana e no universo onírico. Um pouco do que acontece nos sonhos, quando a consciência não nos imprime sérias barreiras e um pouco do que acontece com o pensamento, quando não é completamente sujeito ao socialmente aceite. O “Eu” livre, o sonho, a Humanidade. São estas as minhas fontes de inspiração e daí serem também temas recorrentes.


=TugaMagazine : A tua galeria tem diferentes tipos de trabalhos, desde fotografia, pintura, fractais, entre outros. O que é que mais te inspira para realizares esses trabalhos tão diversos? Terá a ver com a tua formação académica?

`dreamspeak : Considero que a minha galeria mostra essencialmente algumas experiências. Por um lado, a pintura digital, que tento aperfeiçoar tecnicamente. Por outro lado, a minha incursão no mundo dos fractais. Vejo-os sempre como experiências e nada mais. Os fractais são algo que exploro há alguns anos e que me fascinam. Tento buscar a beleza na simplicidade de extruturas tão complexas. É uma espécie de exercício. A minha fotografia aqui, é só uma brincadeira. Faço fotografia analógica há muitos anos e tenho um mini estúdio de revelação montado em casa. Tenho ainda muito a aprender no campo da fotografia digital e, infelizmente, muito pouco tempo para aprender.
O que me inspira é tudo o que já referi anteriormente e o que me motiva é a tentativa de conseguir integrar todas estas vertentes num único trabalho. Existe ainda a animação, que vai de encontro a esta ideia, e que terei em breve na minha galeria no deviantART.
Da parte académica sobrevive talvez o gosto pelo aspecto multidisciplinar.





=TugaMagazine : Tens algum artista como referência? Algum que tenha presença aqui no dA?

`dreamspeak : Há sempre artistas que são referências, de algum modo e estejamos ou não conscientes disso.
O Fernando Pessoa será sempre uma grande referência para mim, pela genialidade do seu pensamento. Já no aspecto representativo, tenho como referências os trabalhos de Salvador Dali, W. Kandinsky e Misha Gordin.


=TugaMagazine : Costumas planear os trabalhos que vais fazer ou simplesmente tens uma ideia e começas logo a trabalhar nela?

`dreamspeak : Acabo por planear mais do que gostaria, porque raramente consigo conciliar o tempo disponível para pintar com o tempo em que ocorre a idea. Costumo visualizar o resultado nesse intervalo. Contudo, prefiro quando o processo é mais dinâmico e o trabalho desenvolve juntamente com a ideia. Gostaria só de pintar e não fazer mais nada. Esse é um facto e também algo impossível, para já.



=TugaMagazine : Qual o equipamento/material que usas?

`dreamspeak : Actualmente, para o caso da pintura e manipulação fotográfica, trabalho em Photoshop CS3 com uma Wacom Intuos. Para os fractais, utilizo o UltraFractal, Apophysis ou Kais Power Tools (como plugin para o Photoshop). Todo o trabalho vectorial é realizado em Corel Draw. Para a animação, utilizo essencialmente a suite da Adobe: Adobe Premiere e After Effects.





=TugaMagazine : Consegues destacar algum trabalho teu? Se sim, porquê esse destaque?

`dreamspeak : Bem, essa é difícil... Talvez "Memorial to Empty Hearts".



É um trabalho que me deixa satisfeita, relativamente à síntese conceptual. Priviligio sempre o conceito em detrimento da técnica. A técnica pode sempre ser melhorada, quando há tempo. Já o conceito surge num momento de inspiração que é mágico e completamente único.
Este foi um trabalho em que consegui conciliar o tempo de inspiração com o tempo de execução. Daí a escolha, talvez.


=TugaMagazine : O teu trabalho envolve criação/edição de imagem. Que ferramenta de edição usas? Já agora, tens algum workflow pré-definido ou usas uma metodologia de edição específica para cada trabalho?

`dreamspeak : O Photoshop é a minha ferramenta de eleição. Não utilizo nenhum workflow pré-definido, à excepção do "default" que modifico consoante as minhas necessidades para um determinado trabalho. Varia frequentemente, consoante o tipo de trabalho.


=TugaMagazine : Queres partilhar algum truque/dica e/ou deixar conselhos para os leitores da TugaMagazine?

`dreamspeak : A única coisa que me ocorre dizer é que a melhor escola é a da experiência. É fundamental conhecermos todas as potencialidades das ferramentas que utilizamos. Neste contexto, é muito importante explorar os programas descontraidamente, brincar com eles e descobrir novas possibilidades. O resto, faz parte da bagagem de cada um e aí é dar o máximo de nós, num dado momento, a um determinado trabalho.





=TugaMagazine : Falando agora um pouco sobre o dA, como é que tomaste conhecimento da existência do site do dA? É que tu já és "veterana" aqui no dA!

`dreamspeak : Tomei conhecimento do dA através de uma amiga que já andava por aqui há uns meses. Tanto insistiu, durante semanas, que me convenceu a criar uma conta. Não foi fácil, porque eu tinha outros interesses na altura. Mas ainda bem que ela foi persistente...


=TugaMagazine : Tens algum motivo específico que te tenha feito escolher o dA para mostrares o teu trabalho?

`dreamspeak : Sim, de facto, gostei da primeira experiência. Submeti alguns velhos trabalhos digitalizados e a partir daí, como todos sabemos, gera-se esta magia toda da interacção com outros artistas e fui ficando por aqui. Com o passar dos anos, criam-se laços muito fortes com as pessoas e, consequentemente, também com o sítio. Além disso, o devianART é tão somente a maior comunidade artística do planeta.


=TugaMagazine : Fazes parte de alguma comunidade do dA? Se sim, quais?

`dreamspeak : Nunca aderi muito às comunidades artísticas, talvez mais por falta de tempo, mas também por falta de identificação com muitas delas. Aderi inicialmente à ~pt e cheguei a fazer parte da organização. Mais recentemente, ambas por convite, aderi ao ~IIAAProject e à =the-surreal-arts .
As duas últimas constituem projectos bastante interessantes, que tenciono realmente acompanhar.





=TugaMagazine : Achas importante a interacção existente entre os membros do dA, através das comunidades, chats, devmeets, etc? Costumas participar activamente?

`dreamspeak : Sim, é mesmo muito importante, pelo facto de todos, ou quase todos, termos em comum a Arte. Existe uma forte componente pedagógica nessa interacção. Aprendemos sempre muito, uns com os outros. No entanto, também nos obriga a um trabalho muito grande de selecção.
Participo em alguns foruns, quando procuro informação específica ou quando simplesmente me apetece debater ideias. Participei somente num chat, bastante recente, em cujo convidado era Louis Markoya, um artista que trabalhou cinco anos com Salvador Dali e que tinha muitas histórias interessantes para contar sobre esse trabalho conjunto. Infelizmente, nunca pude estar presente num devmeet.


=TugaMagazine : Bom, tu sendo membro do dA desde 2003, acompanhaste diversas actualizações do dA. Achas que o dA tem estado a evoluir positivamente?

`dreamspeak : Senti que a partir de determinado momento houve uma adesão massiva ao deviantArt, o que é ao mesmo tempo bom e mau. Acho que a administração tem conseguido lidar positivamente com a situação, algo que considero ser bastante difícil de gerir. O site parece ter caminhado no sentido da personalização das páginas. Mais uma vez, considero isso bom e mau. No geral, parece-me que o balanço é positivo, considerando a quantidade e diversidade de indivíduos e culturas.


=TugaMagazine : Foi lançado muito recentemente (para beta testers) a versão beta do novo layout das páginas de utilizador, o qual já usas! O que achas desta nova versão? Já agora, há alguma funcionalidade que gostasses de ver implementada no dA que ainda não exista?

`dreamspeak : Comecei recentemente a usar a nova versão para testar. Considero-a um pouco disfuncional em termos ergonómicos. Por um lado, a cor é demasiado clara, por outro, a possibilidade de mover as differentes boxes, pode causar alguma confusão, ao navegarmos de página para página. Outro aspecto de que não gosto é o contraste nas linhas horizontais nas caixas de texto. Em resumo, permite um maior grau de personalização mas apresenta alguns aspectos negativos. O layout tornou-se mais uma obra de arte, ofuscado, de certo modo, a arte disposta nas páginas. Pode ser uma situação passageira até os olhos se re-educarem para esta situação.


=TugaMagazine : O facto de te teres inserido numa vasta comunidade como é o dA, isso influenciou de algum modo o teu trabalho artístico?

`dreamspeak : Sem dúvida, sobretudo em termos relacionados com a parte técnica da representação. Embora a linguagem se tenha mantido, de algum modo, passei a conhecer caminhos novos e diferentes para chegar aos resultados.


=TugaMagazine : Tens algum portfolio fora do dA?

`dreamspeak : Sim, tenho muitos portfolios espalhados pela internet. Normalmente esqueço-me de muitos deles (o mesmo é verdadeiro para as passwords). Assim, de momento, lembro-me de alguns:

:: O meu site pessoal [link]
:: Museum of Computer Art [link]
:: Museum of Digital Art [link]
:: IOnOne, live magazine [link]
:: ArtReview [link]
:: Renderosity [link]


=TugaMagazine : Recomendas alguns sites que frequentes assiduamente aos nossos leitores?

`dreamspeak : Recomendo principalmente os dois museus que referi na questão anterior e a live magazine, por conterem, além de peças artísticas variadas e com bastante interesse, algumas essays regulares com assuntos relacionados à Arte.


=TugaMagazine : Agradecemos a tua disponibilidade e amabilidade em responder às nossas perguntas, esperamos poder contar contigo em futuras edições da =TugaMagazine !


NOTA: Se há algum artista português aqui no dA que gostasses de conhecer melhor, envia as tuas sugestões para a TugaMagazine, quem sabe ele não seja o nosso próximo entrevistado!